Je was op zoek naar: qasr (Frans - Engels)

oum qasr
umm qasr

qg de umm qasr
umm qasr hq

b) qasr alhayrest
qasr al-hayr east

réseau ferroviaire, umm qasr
railway system, umm qasr

hôtel qasr al-sadaqa
hotel qasr al-sadaqa

bureau de liaison de oum qasr
umm qasr kuwait

locaux (oum qasr et bagdad)
premises (umm qasr and baghdad)

trebil al waleed zakho oum qasr
trebil al waleed zakho umm qasr

2. bureau de liaison à umm qasr
2. liaison office in umm qasr not specified

1. siège de la monuik à umm qasr
iraq 1. unikom headquarters at umm qasr not specified

7. la monuik a son siège à umm qasr.
7. unikom's headquarters is in umm qasr.

bassorah, qorna, artawi, joulayba, oum qasr
basrah, qurnah, artawi, jalibah, umm qasr

son architecture rappelle celle du hammam de qasr amra.
it is similar in design to the bathhouse of qasr amra

adresse: po box 352, um qasr, basrah, iraq.
address: p.o. box 352, um qasr, basrah, iraq.

12. le siège de la monuik est maintenu à umm qasr.
12. the headquarters of unikom remains in umm qasr.

le véhicule et les deux conducteurs se trouvent actuellement à qasr sherine.
the vehicle and the two persons are now being held in qasr-i shirin.

il a également construit un mirador dans la zone située entre safwan et umm qasr.
it also built an observation tower in the area between safwan and umm qasr.

hôpitaux: il n’existe pas d’hôpitaux à qasr même.
hospitals : there are no hospitals in qasr - fissane per say.

en conséquence, il a dû subir trois opérations à l'hôpital qasr al alny.
as a result, he had to undergo three operations at the qasr al alny hospital.

le port iraquien d'oum qasr était aussi autorisé à commercer directement avec le reste du monde.
the iraqi port of umm qasr is also authorized to trade directly with the rest of the world.