Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
qu'est-ce que marie conduit
what does marie drive?
Laatste Update: 2010-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qu'est-ce que marie fait le lundi?
what does marie do on monday?
Laatste Update: 2014-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qu' est ce que?
what is ?
Laatste Update: 2023-10-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
affichage porte sur la tête
head-mounted display
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qu' est-ce que
what are?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qui est-ce que marie voit apres la policiere?
who is marie sees after the police?
Laatste Update: 2015-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
est-ce que le règlement sur les cto porte sur la matière osseuse?
does the cto cover bone?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qu 'est-ce que c'est?
what's in your satchel
Laatste Update: 2020-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qu’ est -ce que alli?
what is alli?
Laatste Update: 2023-10-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
qu est ce que c’est?
what id edv?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qu’ est -ce que cialis?
what is cialis?
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
est-ce que marie-laure étudie l’anglais?
benedict and delphine like tennis
Laatste Update: 2016-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c’est exactement ce que marie et les saints doivent faire
and the other interceding saints have to do, if this false doctrine
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
voilà ce que marie désire de chacun de nous.
this is precisely what mary wants us to do!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(et n'est-ce pas la prière du coeur que marie nous enseigne?).
(and is this not the prayer of the heart which our lady teaches?)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il est à noter que marie est revêtue d'une chasuble couverte d'une croix ( comme celle que porte l'abbé) et qu'elle porte sur la tête une mitre d'évêque.
notice that mary is wearing a chasuble covered in crosses (like the abbot has) and that she has a bsihop’s mitre on her head.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
" chacun d'entre nous est important, c'est ce que marie a dit dans son message.
each one of us is important, that is what mary said in her message.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
je voulais aider tom à comprendre ce que marie essayait de lui dire.
i wanted to help tom understand what mary was trying to tell him.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les rayons sont des symboles des grâces que marie nous offre. est-ce que tu pries marie pour tes besoins ?
the rays are symbols of grace that mary offers us.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comment appelle-t-on ce qu’on porte sur la tête ? est-ce que seules les filles se couvrent la tête ? et pourquoi ?
where is the most holy place for jewish people? do you pray a lot? what are the head coverings called? do only girls cover their head? why?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: