Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
qu'est-ce qui peut se faire?
what can be done?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
peut se cacher
can hide
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qu'est-ce qui peut être fait?
what can be done?
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alors qu’est ce qui peut se passer?
so what can happen?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qu' est-ce qui peut être négocié?
what is open for negotiation?
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
qu'est-ce qui peut m'aider ? .......
what may help me? questions, which are aimed at improving the quality of life, may also arise:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qu’est-ce qui peut être changé?
if not, were the requirements inadequate?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qu'est ce qui peut diminuer l'absorption?
what can reduce the absorption?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
« qu’est-ce qui peut nous arriver?
.“what can happen to us?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qu'est-ce qui peut accumuler des dégâts?
what can damage accumulate in?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qu'est ce qui peut interagir avec ce médicament?
what may interact with this medicine?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
qu'est-ce qui peut nous avoir conduits là?
how did we get to this state of affairs?
Laatste Update: 2017-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qu’est-ce qui peut motiver vos collègues?
what might motivate your co-workers?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
plus personne ne peut se cacher.
there are no hiding places left.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qu'est ce qui peut diminuer l'absorption du calcium?
what can reduce the absorption?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qu’est-ce qui peut attendre une prochaine fois?
what can wait for another time?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qu’est-ce qui peut interagir avec l’ursodiol?
what may interact with ursodiol?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ce qui peut se faire de deux façons.
there are two ways to do this.
Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tout ce qui peut se dire peut être dit clairement.
everything that can be said, can be said clearly.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qu’est-ce qui peut avoir besoin d’être évalué?
the second reason relates to the evaluation process.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: