Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
que fait-elle dans son bureau ?
what does she do in his office?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a qui ecrit t'elle
whom she writes to?
Laatste Update: 2014-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un adultère avec elle dans son cœur.
hath committed adultery with her already in his heart.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
commis un adultère avec elle dans son cœur
hath committed adultery with her already in his heart.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a déjà commis un adultère avec elle dans son cœur
with her already in his heart.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a déjà commis un adultère avec elle dans son cœur .
to lust after her hath committed adultery with her already in his heart .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la demanderesse peut-elle dans
'working population ' w h
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la paix règnet-elle dans ta collectivité?
is there peace in my community?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1 : dire du mal de lui ou d'elle dans son dos.
1 : talk smack about him behind his back.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
une prorogation serait-elle dans l'air?
do i smell a whiff of prorogation in the air?
Laatste Update: 2017-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle a donc décidé de se rendre jusque chez elle dans son camion.
to drop the truck in alliston, go home, pick up suitable clothes for court and return to ohio.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pourquoi se concentre-t-elle dans le parc?
why does the snake concentrate in the park?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comment l'arc intervient-elle dans le programme?
how does the cra impact the program?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
est-elle dans l' intérêt de l' agriculteur?
is it in the interests of the farmer?
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
catharine parle aussi de la fascination qu'exerce la nature sur elle dans son livre pearls and pebbles:
her work, pearls and pebbles:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous travaillons ´ avec elle dans six grands secteurs.
we have on the table six major policy sectors.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comment l’afrique évoluera-t-elle dans ce contexte ?
what does this mean for the future of africa?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
après elle, dans l'évolution, apparaissent celles qui
this charm the girl herself declined; but the mother, in one of the times of her being afflicted, used it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sylviane, aime elle danser le ballet?
sylviane, does she like to dance ballet?
Laatste Update: 2020-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comment la présidence allemande compte-t-elle, dans son programme, s'attaquer aux problèmes qui ont été évoqués?
how does the german presidency's programme propose to deal with these problems?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie: