Je was op zoek naar: qu?est ce que vous faites lá (Frans - Engels)

qu'est-ce que vous faites?
what are you doing ?

- qu’est-ce que vous faites?
"how can you know that?" she inquired.

dp : qu'est-ce que vous faites ?
dp: what are you guys doing?

qu'est ce que vous faites, bordel ?
what the fu-- what the fuck are you doin '?

"qu'est-ce que vous faites là?"
"what are you doing here?"

eh, qu’est-ce que vous faites là?
hey, what’re you doing there?

mais bordel, qu'est ce que vous faites ?
what the fuck are you doin'?

c'est ce que vous faites."
that’s what you are doing.”

qu'est-ce que vous faites dans la vie
transform the question with is what

est ce que vous faites est essentiel?
is what you are doing essential ?

qu'est-ce que vous faites en ce moment?
what are you currently doing right now?

est ce que vous faites du bruit
do you make noise

oh mon dieu ! qu'est-ce que vous faites ?!
oh my god! what are you doing!?

l’amour est ce que vous faites
love is what you do

qu’est-ce que vous faites qui est si efficace?
what is it that you do that is so effective?

en fait, qu’est ce que vous faites en ce moment ?
in fact, what are you doing right now ?

godette - et vous, qu'est-ce que vous faites ici?
godette: what are you doing here?

j'ai dit "qu'est-ce que vous faites ici ?"
i'm like, "what are you doing here?"

qu'est‑ce que vous faites pour vous maintenir en santé?
what do you do to stay healthy?

– qu’est-ce que cela vous fait ? »
"what concern is it of yours?"