Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
qu'es-que vous en pensez?
veuillez indiquer deux langues différentes
Laatste Update: 2011-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
que vous me dites.
and the nonsense that you are telling me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qu'est ce que vous me conseillez?
what do you advise me to do?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qu’est-ce que vous me recommandez?
what are your recommendations for me?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qu’est ce que vous me chantez là?
what’s it!!?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je veux que vous me rencontriez
i want you to meet me
Laatste Update: 2023-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je veux que vous me désiriez.
i want you to want me.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qu'es que ce que "piti"?
what is “piti”?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
je sais que vous me croyez fou
you call me insane, i know
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
est-ce que vous me recevez ?
do you read me?
Laatste Update: 2018-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'espère que vous me comprendrez.
i hope you will understand me.
Laatste Update: 2020-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je pense que vous me comprenez bien.
i think you . understand me.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
jusqu'à ce que vous me bénissiez
untill you bless me
Laatste Update: 2019-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je serais heureux que vous me contredisiez.
i would be happy to stand corrected on this.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
pensez vous que vous me faites sentir?
do you think you make me feel ?
Laatste Update: 2020-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j’ espère que vous me répondrez que oui.
i hope you will tell me that it is.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
je veux que vous me promettiez quelque chose.
i want you to promise me something.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
leçon bonté que vous me dit que vous donnez
lesson goodness you told me you give
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j’écoute respectueusement ce que vous me dites.
i am listening respectfully to what you are telling me.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
alors est-ce que vous me ferez confiance ?
so will you trust me?
Laatste Update: 2023-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: