Je was op zoek naar: quand fera t il jour (Frans - Engels)

quand le fera-t-il?
when will that be done?

quand (se fera-t-il)?
when (will it take place)?

quand donc le fera-t-il?
when is it going to do that?

quand exactement fera-t-il rapport?
exactly when is he going to report?

quand donc le ministre le fera-t-il?
my question for him now is when will he do it.

le fera-t-il?
will he do that?

quand le gouvernement en fera-t-il autant?
when will this government put back the money that it cut from medicare?

dans la négative, quand cela se fera-t-il?
if not, when will this be done?

quand fera-t-il de même avec michel cogger?
when will he do the same for michel cogger?

quand le fera-t-il ?/quand est-ce que ?
when will ?

quand fera-t-il disparaître cette échappatoire honteuse?
when will the minister of finance close this unconscionable loophole in the tax system?

quand fait-il jour en été? en hiver
when is it summer day? in winter

quand le gouvernement libéral fera-t-il quelque chose?
when will this liberal government act?

comment (se fera-t-il)?
how (will it be done)?

comment cela se fera-t-il?
how, then, is that to be done?

le fera-t-il, oui ou non?
will he do that, yes or no?

cependant, quand il aura besoin d'argent, que fera-t-il?
however, when it needs more money, does anyone know what it will do?

fera-t-il vraiment la différence?
will it really make a difference?

peut-être le fera-t-il plus tard.
perhaps he will do so at a later date.

le fera-t-il aujourd'hui même?
will it do it today?