Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
quand je suis seul
when i'm alone
Laatste Update: 2020-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quand je suis là.
quand je suis là.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quand je suis libre
when i am free
Laatste Update: 2023-11-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
quand je suis avec elle,
i am not a dog, but i'm the one your dogging
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quand je pense que je suis
when i think i am
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vais dormir quand je suis mort
i will sleep when i am dead
Laatste Update: 2019-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je me restaure quand je suis seul.
i restore myself when i'm alone.
Laatste Update: 2020-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quand je suis venu/ à mon arrivée
when i came
Laatste Update: 2023-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fortifie-moi quand je suis faible.
strengthen me when i am weak.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le matin quand je me leve je suis
chaqur
Laatste Update: 2023-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quand je te vois, je suis tout chose.
i have butterflies in my stomach when i see you
Laatste Update: 2019-04-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
mais quand je suis seul, je ne vaux rien!
but when i’m alone, i’m worth nothing!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
depuis quand je suis comme dans un rêve.
i am like in a dream since a long.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'aime qui je suis quand je suis avec toi
i love who i am when i'm around you
Laatste Update: 2023-07-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
11. pourquoi avoir peur quand je suis là ?
“why fear when i am here?”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quand je suis arrivée ici, j’ai eu peur.
when i first came here, i was scared.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'aime lire des histoires quand je suis libre
i like to read story books when i am free
Laatste Update: 2023-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
moi quand je suis fâchée, je suce des bites …
when i'm angry, i suck cocks...
Laatste Update: 2023-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quand je suis parti, j’étais un proscrit.
when i left, i was an outcast.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j’écoute de la musique quand je suis libre
i listen to music when i'm free
Laatste Update: 2023-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: