Je was op zoek naar: que fais t on maintenant (Frans - Engels)

"que fait-on maintenant?
"what do we do now?

pourquoi en parle-t-on maintenant?
why is it surfacing now?

que fais tu
what you are doing

mais où en est-on maintenant?
but what has now happened?

que fais-tu?
what do you do?

que fais-tu ici?
what are you doing here?

que fais-tu, papa ?
what are you doing, dad?

pourquoi entreprend-on maintenant des négociations?
why are we negotiating now?

que fais tu pour vivre
i live in gabon and you

mais que fais-tu ici ?
what in the world are you doing here?

mark... mais que fais-tu ?
mark... what in the world are you doing?

pourquoi annonce-t-on maintenant la signature de l’accord?
why is the aip being announced at this time?

que fais tu aujourd'hui?
what do you do today?

doit-on maintenant déposer une motion à la chambre?
do we table a motion in this house at this point in time?

que fais-tu ce week-end?
what day are you leaving to go play basketball.

- que fais-tu là, garnement?
- what are you doing here, you little wretch?

que fais-tu après l'école
what do you do after school

"alors, swami, que fais-tu?"
"then what, swami? then what do you go by?"

entrust™ / single sign on (maintenant inclus dans desktop manager)
entrust™ / single sign on (now rolled into desktop manager)

comment peut-on maintenant nous expliquer cette volte-face des libéraux?
how can we explain this about-face in the liberals' position?