Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
que fait la vie
que fait la vie
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il fait la bonne chose.
it is doing the right thing.
Laatste Update: 2013-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
que fait la fao?
what does fao do?
Laatste Update: 2011-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ce que fait la fao
what fao does
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'est ce que fait marie, la bonne mère.
that is what mary, a good mother, does.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
que fait la commission?
what is the commission doing?
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
c'est tout 0 fait la bonne définition.
c'est tout 0 fait la bonne définition.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et que fait la commission?
and what does the commission do?
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
car, que fait la commission?
because what does the commission do?
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
la chine fait la bonne politique monétaire
why china is right on the renminbi
Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
que fait la communauté internationale?
how does the international community respond?
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
que fait la loi antiterroriste? 4.
what does the anti-terrorism act do? 4.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ce que fait la banque mondiale
world bank’s response
Laatste Update: 2017-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vous faites la bonne chose.
you are doing the right thing.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
or que fait la commission européenne ?
herman (ppe), rapporteur. — (fr) mr president, i wish to make a personal statement.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cela étant, que fait la commission?
that being the case, what is the commission doing?
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
que fait la fille ain’t guichet
they're all patient
Laatste Update: 2021-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en fait, la bonne gouvernance devrait accélérer le développement.
indeed, good governance should hasten development.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pour quadra c’est tout à fait la bonne taille. »
for quadra, it seems like it’s about finding that optimal fit.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
faites la bonne première impression avec un plancher élégant
make a lasting first impression with an elegant floor
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: