Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ce que j'en pense
keep that in mind
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ce que j'en dis, moi...
ce que j'en dis, moi...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-- ce que j'en ferai!...
"what will i do with him?
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
voilà ce que j'en dit.
that is what i say.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'est vrai que j'en dit trop
it's the state that i'm in
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je dois dire que j'en doute.
i have to say, i doubt it.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
qu'est-ce que j'en sais moi
i couldn't believe what i was living
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
enfin, moi, ce que j'en dis...
but i can't see that happening.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jusqu'a ce que j'en peux plus,
until i can't take it anymore,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
pourquoi faut-il que j'en parle?
top of page why should i tell?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et voici ce que j’en conclus.
here is my conclusion.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il ressort que, en
on balance, the majority of firms in the
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'que t'en pense
it is not the end
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
así, quedará que en:
so it remains that:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
), de manière que, en
) so that, in the absence of reliable
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cela veut dire que, en cas
i think these are reasons enough for voting against.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
que en latex, bien sur.
que en latex, bien sur.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la commission ne peut que s'en
member states.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je ne peux que m'en réjouir.
i am very pleased about this.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
on ne peut que s'en féliciter!
and we must welcome that.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: