Je was op zoek naar: que serait (Frans - Engels)

que serait la vie ?
que serait la vie ?

que serait-il arrivé?
what would have happened?

que serait noël sans pomme
what would christmas be without apples?

que serait ma vie sans toi?
what would my life be without you?

je pense que serait souhaitable.
i think this would be a good idea.

mais que serait un bon accord ?
but what would a good agreement look like?

que serait eurostat sans l' olaf?
what would have become of eurostat without olaf?

que serait mon plus grand malheur
your idea of a great misfortune?

que serait une agriculture sans énergie?
what would agriculture be without energy?

que serait l'allemand sans virgules ?
what would german be without commas?

que serait la colombie sans nos agriculteurs.
what would colombia be, what would we be, without our farmers.

mais que serait une europe sans énergie?
but what would europe be without energy?

moi, l'emporter ! et que serait-ce
the winner is me! and how would you do

que serait l'union européenne sans vous!
he looked very well and his emotion did little harm, but some others, to put it mildly, did not look so good.

que serait le monde unix sans les éditeurs?
what would be the unix world without editors?

en effet, que serait une vie sans aspirations?
isn’t the as possible. goal perhaps a little too ambitious?

«mais que serait la suisse sans son fromage?
"what would mardi gras be without its doughnuts?

et que serait une bonne gastronomie sans dessert ?
and what would any good cuisine be without dessert?

que serait l'humanité sans ces textes fondamentaux?
what would mankind be without these basic texts?

qui sait ce que serait un taux d’inspection satisfaisant?
who knows?