Je was op zoek naar: que signifie sa (Frans - Engels)

que signifie am?
what does ogd mean?

que signifie "cc"?
what does "cc" stand for?

que signifie « bic » ?
what does bic stand for?

que signifie immédiatement?
what does immediately mean?

que signifie " geler "?
what is this 'cooling'process?

que signifie "illimité" ?
what does « unlimited » mean?

cela signifie sa modernisation.
it means modernizing it.

que signifie l'effacement?
what do you mean by restraint?

mais que signifie sa division en trois parties?
now, what does its division into three parts mean?

cette lettre signifie sa démission.
this letter purports to be his resignation.

c’est ce que signifie sa déclaration: «le juste vivra par la foi».
this is what is meant by his statement, “the just shall live by faith.”

« canada » signifie sa majesté la reine du chef du canada;
"canada" means her majesty the queen in right of canada;

mats̱ííʔ dak'ale signifie « sa tête blanche (ses cheveux) ».
mats̱ííʔ dak'ale means, "his head (hair) white."

1.9 « sa majesté » signifie sa majesté la reine du chef du canada.
1.9 "her majesty" means her majesty the queen in right of canada.

« entente » la présente entente, et la « date de l'entente » signifie sa date de signature.
"deh cho territory" means, for the purposes of this agreement only, the area shown in appendix i of this agreement.

le massasauga agite ses sonnettes pour signifier sa présence aux intrus.
the massasauga shakes its rattles to warn intruders of its presence.

bell canada doit signifier sa demande à toutes les parties intéressées et à yak
bell canada to serve its application on all interested parties, and yak

madame la présidente, une question de règlement, puis-je, en tant que personne adulte et relativement instruite, demander à m. hannon, qui visiblement est encore plus instruit que moi, ce que signifie sa locution latine?
madam president, on a point of order, could i, being an adult and having had some education, ask mr hannon, who has, obviously, greater education than i, what his latin expression means?

a quoi correspond la limpidité, la brillance et la couleur d’un vin ?... que signifie sa viscosité ?.. pourquoi faut-il aérer un vin dans le verre et dans la bouché pour libérer ses arômes ?...
what do the transparency, the brilliancy and the color of a wine mean ?... and its viscosity ?.. why is it necessary to aerate a wine in the glass and in one’s mouth to free its aromas ?...

il en a besoin! prêter l’oreille, c’est signifier sa compassion.»
he needs this! it is a sign of your compassion when you listen!”