Je was op zoek naar: quel est le mets a emporter le plus prefere (Frans - Engels)

quel est le mets le plus rentable?
what dish carries the best profit margin?

quel est le continent le plus sec?
which is the driest continent?

quel est le mets le plus populaire à votre menu?
what's the biggest seller on your menu?

quel est le taux horaire le plus bas?
what is the lowest hourly rate?

• quel est le dosage le plus efficace?
• what is the most efficacious dosage?

quel est le plus gros défi?
what is the biggest challenge?

quel est le "plus scientifique"?
which is the most "scientific"?

alors sachez quel est le compagnon le plus vrai,
then know who the truest companion is.

quel est le mets le plus populaire que vous ayez cuisiné pour une réception?
what's the most popular dish you've ever made for a catering event?

quel est le plus grand nombre?
what is the largest numbers?

quel est le plus intéressant de la mode?
what is most interesting about fashion ?

quel est le plus intéressant à ce sujet?
what is most interesting about this?

À votre avis, quel est le plus grave?
in your opinion, what is the most serious one?

quel est le plus grand commandement de la loi?
which is the greatest commandment in the law?

quel est le plus important catalyseur de l’agilité?
it anticipating new technologies switch paper for it

quel est le«plus» d’une année européenne?
how is europe’s work to combat discrimination seenthere?

pourquoi ne pas laisser le soumissionnaire le plus offrant emporter le tout?
why not just let the highest bidder win all?

le parti réformiste a emporté le morceau.
reform has the thing through.

et c’est le non qui l’a emporté.
and it was the no that carried the day, by a majority of 55 per cent to 45 per cent.

le rdr de m. ouattara l'a emporté dans le plus grand nombre de communes.
mr. ouattara's rdr party won in the largest number of communes.