Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
quel fleuve traverse paris
which river crosses paris
Laatste Update: 2023-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quel fleuve traverse la ville de paris
Laatste Update: 2020-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
au cœur de la capitale française.
in the very heart of the french capital.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le fleuve wear traverse la ville.
the industrial revolution mostly passed the city by.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a abingdon, le fleuve traverse la ville.
at abingdon, the river passes by the streets.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chopin eut neuf adresses successives dans la capitale française.
in the french capital he resided at nine consecutive addresses.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dressup à paris vous êtes dans la capitale française et les...
dressup in paris you are in french capital paris and lovers and...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
début juin 1940, les allemands avancèrent vers la capitale française.
at the beginning of june 1940 the germans advanced to the french capital.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un projet qui apporte un souffle nouveau à la capitale française.
this project has breathed new life into the french capital
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le premier se trouve à moins de 100 km de la capitale française.
the first one is less than 100 km away from the french capital.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cruz et eden dans la capitale française, à la recherche de leur bébé kidnappé...
cruz and eden in the french capital, searching their kidnapped baby...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
billet coupe file pour la tour eiffel, le symbole de la capitale française
priority access ticket for the eiffel tower, the symbol of paris
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la proximité du métro en fait la base idéale pour explorer la capitale française.
the nearby subway is the ideal link for exploring the romantic french capital.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c´est dans la capitale française que se prennent les décisions les plus importantes.
the most important decisions are made in the french capital city.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce pub, 100 % britannique, est l’un des plus anciens de la capitale française.
and it is at the heart of this part of the french countryside that le vieux presbytère decided to settle down, close to a church datin... more
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il fréquente les soirées de la capitale française mais aussi celles de grande-bretagne.
he attended some events in the french capital and also those of great britain.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
abdoul est venu de mauritanie il y a plusieurs années pour trouver un travail dans la capitale française.
abdoul came from mauritania many years ago to look for work in the french capital, paris.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sont abordées les modalités d’une conférence de presse à tenir en septembre dans la capitale française.
other speakers included mrs gradin, member of the commission, mrs d’ancona, chairman of the committee, the ministers of justice and interior of germany and finland and mr fennelly, advocate general at the european court of justice.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
au centre de paris, le studio est idéal pour visiter les monuments et musées de la capitale française.
located in the centre of paris, this studio is ideal to visit the monuments and museums of the french capital.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a 4 ans, il passe une année sabbatique avec son père dans la capitale française dont il gardera un souvenir mémorable.
at age four, he spent a sabbatical year with his father in the french capital, and fell in love with the city.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: