Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
quel sport preferez vous?
do you think you are crazy ?!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quel sport aime tu
what sport do you like
Laatste Update: 2023-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aimes tu quel sport
what sport do you like
Laatste Update: 2020-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quel sport joues-tu
what sport do you play
Laatste Update: 2018-02-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
- quel sport en particulier?
- which sports in particular?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quel sport pratique-t-elle
what sport does she play on the weekend
Laatste Update: 2021-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quel sport tufais a l'ecole
Laatste Update: 2020-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quel sport ou activité pratiques-tu ?
what sport or activity do you do outside of school?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quel sport voulons-nous pour le xxie siècle?
what kind of sport do we want for the twenty-first century?
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
quel sport est retransmis de manière la plus spectaculaire à la télévision?
which sport is broadcast in the most attractive way on tv?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rappelez-vous quand vous étiez petit: quel sport avez-vous maîtrisé en premier?
think back to when you were little—what was the first sport you mastered?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la même chose que ne importe quel sport, si vous voulez aller mieux, il faut se entraîner à elle.
the same as any sport, if you want to get better, you have to train at it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quel sport ou activité pratiques-tu en dehors de l’école ?
what sport or activity do you do outside of school?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quel sport est pratiqué par le pourcentage le plus élevé de femmes de 15 ans et plus?
what sport is played by the largest percentage of females aged 15 years and older?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quel sport le premier ministre invoquera-t-il comme excuse cette fois?
what sport will the prime minister use as an excuse this time?
Laatste Update: 2010-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quel sport est pratiqué par le pourcentage le plus élevé d'hommes de 15 ans et plus?
what sport is played by the largest percentage of males aged 15 years and older?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
distribuer un court questionnaire contenant quelques questions, telles que :« À quel sport associez-vous kim awashish? »
objectives follow-up in the coming year, give six lectures on aboriginal role models and their accomplishments.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si vous pouviez assister à un évènement sportif dans un pays anglophone, quelle destination choisiriez-vous et quel sport supporteriez-vous ?
if you could see any sport, in any english-speaking city in the world, where would you go? what sport would you watch?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
peu importe quel sport vous choisirez, galtür vous offre un grand choix d'activités et des conditions idéales, que vous soyez débutant ou avancé.
no matter what sport guests want to do, in galtür there is a wide selection of activities available, and ideal conditions for beginners and experts alike.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle est une figure inspirante pour les jeunes sportives d'aujourd'hui dans n'importe quel sport.
she is an inspiring figure for today's young athletes in any sport.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: