Je was op zoek naar: quella (Frans - Engels)

che differenza c'è tra la tua circonferenza reale e quella ideale?
che differenza c’è tra la tua circonferenza reale e quella ideale?

quella vera no, non la spezzava. et que rien n'aurait su briser.
quella vera no, non la spezzava. and the true one, no, could not be broken.

costo coût mativa antirabbica corrisponde a quella regard de la rage est équivalent à celui de europea,
you can also use the pet passport ifyou are travelling to or from one ofthe eu’s neighbouring countrieswhere the rabies status matches thatof the eu.

È important tarif molta attenzione alla qualità dei cibi, la quantità déve essere quella che il corpo richiede.
È importante fare molta attenzione alla qualità dei cibi, la quantità deve essere quella che il corpo richiede.

tali parole non intendono certo negare il rapporto così intenso che unisce i genitori ai figli, bensì liberarlo da quella nozione di proprietà e di potere assoluto che per secoli ha caratterizzato e alterato l’atteggiamento degli adulti nei confronti dei bambini.
these words are not a challenge to the very special relation between a parent and a child, but on the contrary, an attempt to liberate this relationship of the notion of ownership and limitless power that has, through centuries, tainted the attitudes of adults towards children.

la canna dans cal.7, 62x39mm, resa disponibile nelle classiche lunghezze da dodici e sedici pollici une cui l'arx-160 ha abituati ci, è del tipo pesante, con rigature destrorse e passo di 1:12, realizzata con i medesimi materiali e le stesse procédure della "sorella» dans calibro l'otan viennent questa e munita di un rompifiamma di tipo cage (versione nella lunga) o cilíndrico allungato (versione nella corta) cieli con di sfogo solo sulla porzione superiore: quella inferiore resta chiusa sia dans funzione di compensatore, sia par evitare che, nel sabbioso ambiente desertico, l'impiego in posizione prona possa causare il sollevamento di nuvolette di sabbia e polvere che, oltre un ostacolare la visuale dell'operatore, passano rivelarne la posizione al nemico.
la canna in cal.7,62x39mm, resa disponibile nelle classiche lunghezze da dodici e sedici pollici a cui l’arx-160 ci ha abituati, è del tipo pesante, con rigature destrorse e passo di 1:12, realizzata con i medesimi materiali e le stesse procedure della “sorella” in calibro nato e come questa munita di un rompifiamma di tipo birdcage (nella versione lunga) o cilindrico allungato (nella versione corta) con cieli di sfogo solo sulla porzione superiore: quella inferiore resta chiusa sia in funzione di compensatore, sia per evitare che, nel sabbioso ambiente desertico, l’impiego in posizione prona possa causare il sollevamento di nuvolette di sabbia e polvere che, oltre a ostacolare la visuale dell’operatore, possano rivelarne la posizione al nemico.