Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
"homme et sa mère"
"man and his mother"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"fils et mère"
"son and mother"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
marie aide sa mère.
marie is helping his mother.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
grand-mère (5)
carleton (5)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
occupation: mère au foyer
occupation:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
elle aurait pu aussi quitter sa belle-mère.
she might have left her mother later, too.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alors qui est la «mère des morts?»
then who is the 'mother of the dead?'
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la parisienne, c’est ma mère.
la parisienne, c’est ma mère.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sa mécanique fonctionne parfaitement.
its mechanics works perfectly.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aider les jeunes enfants et leur mère
helping young children and mothers
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle a servi sa belle-mère avec amour et dévotion.
she served her mother-in-law with love and devotion.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
synergies avec les produits de la maison-mère
synergies with products of the mother house
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
marguerite-marie, mère table des matières
marguerite-marie, mère table of contents
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ta mère violemment enculée par le facteur !!!!
your mother bum-fucked by the postman!!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quel est le nom de jeune fille de votre mère ?
what is your mother's maiden name?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
marie de l'incarnation, mère table des matières
marie de l'incarnation, mère table of contents
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
protection de la famille, de la mère et de l’enfant
protection of the family, mother and child
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mais sans aide, sa croissance économique aurait été moins impressionnante.
but without aid its economic growth would have been less impressive.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toutefois, le lien entre la mère et ses baleineaux est fort et durable.
the exception is the strong and lasting bond between mother and calves.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
merecette colonne devrait normalement contenir le nom de jeune fille de la mère.
placethis is the place where the child was born.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: