Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
qui je suis
who i am
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
qui je suis,
and if i could, i
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je sais qui je suis
i know who i am
Laatste Update: 2019-05-07
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
a qui je parle,
don't say no, no, no, no-no;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis qui je suis !
i am who i am!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- en qui je crois ?
- what do i believe?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aime moi pour qui je suis
i love you
Laatste Update: 2021-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce qui je sais est que :
i know only this:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
savez-vous qui je suis ?
do you know who i am?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
la femme avec qui je sors
my date
Laatste Update: 2018-07-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
une partie de qui je suis.
part of who i am.
Laatste Update: 2019-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
m'aimer pour qui je suis
love me for who i am without judgment
Laatste Update: 2021-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
+ je ne sais plus qui je suis.
+ i have no idea who i am anymore.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
regarde qui je suis tombé sur
look who i bumped into
Laatste Update: 2019-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cela fait partie de qui je suis.
it’s part of who i am.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu m'aimes pour qui je suis
you love me for who i am
Laatste Update: 2019-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
néfastes pour qui, je le demande?
harmful to whom?
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est qui je suis, ma réalité.
this is who i am, my reality.
Laatste Update: 2019-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la première à qui je l'offris
the first to whom i offered it
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qui je veux - j'aime celui-là.
whom i want - that i love.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: