Je was op zoek naar: qui ne m'aime pas (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

qui ne m'aime pas

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

elle ne m'aime pas.

Engels

she doesn't love me.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

tu ne m aime pas

Engels

you do not love me

Laatste Update: 2016-02-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

qui ne l'aime pas, elle ?

Engels

who doesn't love her?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

mon amant ne m'aime pas.

Engels

my lover doesn't love me.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

et si elle ne m'aime pas ?

Engels

what if she doesn't like me?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

il m'aime il ne m'aime pas

Engels

ok would like to knowyou beter

Laatste Update: 2011-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

on ne s'aime pas

Engels

we do not love each other

Laatste Update: 2019-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je ne l'aime pas.

Engels

i don't like him.

Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

il ne t’aime pas

Engels

izzy is so crazy

Laatste Update: 2023-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je ne t'aime pas trop

Engels

i don't love you too

Laatste Update: 2019-07-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

mais je ne l'aime pas.

Engels

but i do not love him.

Laatste Update: 2019-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

le garçon que j'aime ne m'aime pas.

Engels

the boy i love doesn't love me.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

j' ne aime pas quinze ans

Engels

i am not 15

Laatste Update: 2021-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

cela ne veut pas dire qu'il ne m'aime pas.

Engels

it does not mean that he doesn't love me.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je ne aime pas les escargots

Engels

i don't like snails

Laatste Update: 2022-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

24 celui qui ne m'aime pas ne garde point mes paroles.

Engels

24 whoever does not love me does not keep my words.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

14:24 celui qui ne m'aime pas ne garde pas mes paroles.

Engels

24 he that loveth me not, keepeth not my words.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

24 celui qui ne m’aime pas, ne garde pas mes paroles.

Engels

24 the person who does not love me does not obey my words.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je ne aime pas sauver les gens.

Engels

wish the door.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

24 mais celui qui ne m'aime pas ne met pas mes paroles en pratique.

Engels

24 he who does not love me will not obey my teaching.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,792,483,589 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK