Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
eso sería genial.
that would be cool.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eso sería genial!
that would be great !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sí. eso sería genial.
yeah. that’d be great.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eso sería genial, pero…
that would be great, but…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– sí. – eso sería genial.
– yes, it’s better.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡sería genial!
it would be great!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pensé que eso sería genial
i thought it would be cool
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no sería genial?
wouldn’t that be cool?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sí. eso sería genial. gracias.
sí. eso sería genial. gracias.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡no sería genial?!
wouldn't that be sweet!
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡eso sería!
that would be it!
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pensé: "¡esto sería genial!"
i thought, this would be so great!
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
eso sería inaceptable.
that would be unacceptable.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
“eso sería incorrecto.
“that’s not all.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡eso sería enfermizo!
that would be sick!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si lo pueden abrir, sería genial.
but if over the years, the
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sería genial recibir ayuda. gracias!
would be great to get some help. thanks!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sería genial ser parte de su familia.
it would be great to be part of your family.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
su número favorito es el 69? eso sería super genial.
your favorite number is the 69? that would be super great.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
escoja este conjunto para su casa sería genial.
pick this set for your house would be great.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: