Je was op zoek naar: qui nous intéresse le plus (Frans - Engels)

l’étoile qui nous intéresse le plus…
the star which interests us most

ce qui nous intéresse:
i am interested in:

c'est cela qui nous intéresse.
this concerns us.

celui qui nous intéresse ici est le suivant :
the interesting one here is the following :

ce qui nous intéresse, c'est le " paraître "
in other words, our criterion was appearance, though we admit that this is a subjective matter.

mais, dans ce qui nous intéresse c = 0
we are interested in c = 0

c’est bien ça qui nous intéresse!
it is what we are interested in !

ce n'est pas ce qui nous intéresse.
that is not what we are all about.

la situation qui nous intéresse est comparable.
the situation in the present instance is similar.

mais examinons l'extinction qui nous intéresse le plus, celle des dinosaures.
the mesozoic era is divided into three periods: the triassic, jurassic, and the cretaceous.

c'est cette protection qui nous intéresse.
that is what our interests are.

elles couvrent la question qui nous intéresse.
they cover the issue that has been referred to.

l’autre face est celle qui nous intéresse.
the other part is what interests us.

Évidemment, c'est la suite qui nous intéresse.
the drafting of the operational programmes is already well under way in most countries.

ce qui nous intéresse, ce sont les concepts économiques.
what is important are the economic concepts.

maintenant, revenons à la question qui nous intéresse :
now back to our question:

et c'est précisément cette perspective qui nous intéresse.
this, for us, is the crucial approach.

ce qui nous intéresse le plus, naturellement, c'est la situation au soin de la gauche allemande.
in it we see our comrades, the hope of all the internationalist elements.

dans le cas qui nous intéresse, le liquide de type iv dilué utilisé pendant la
the station also had equated type i, which is simply glycol and water, to diluted

dans le cas qui nous intéresse, le gouvernement français a déployé les forces de police.
in this case the french government has deployed police forces.