Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ce qui je sais est que :
i know only this:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qui je suis
who i am
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
qui je suis,
and if i could, i
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je sais qui je suis
i know who i am
Laatste Update: 2019-05-07
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
a qui je parle,
don't say no, no, no, no-no;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis qui je suis !
i am who i am!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- en qui je crois ?
- what do i believe?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je traduis qui je veux !
i translate what i want!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1. qui je suis ? (183)
editions (1)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
savez-vous qui je suis ?
do you know who i am?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
et feront qui je deviendrai.
and i will make who i become.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
m'aimer pour qui je suis
love me for who i am without judgment
Laatste Update: 2021-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
depuis que je sais qui je suis
i hope that he can love you better
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je voudrais savoir qui je suis.
i want to know who i am.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l'homme avec qui je sortais
my date
Laatste Update: 2018-07-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qui je suis, d’où je viens.
who i am, from where do i come.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je sais qu'elle ignore qui je suis.
i know that she doesn't know who i am.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je sais qui vous êtes. vous savez qui je suis. trop c’est trop.
remember you are working for us in ways that are important to us, and which we have not yet explained.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qui je veux - j'aime celui-là.
whom i want - that i love.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
«mais il y a des personnes avec qui je sais que je resterai en contact.
"even though i have made some very good friends on this show, there hasn't been as much of a personal commitment as there was with guiding light," she observes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak