Je was op zoek naar: qui s'en fout (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

qui s'en fout

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

on s'en fout

Engels

never mind

Laatste Update: 2018-06-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

il s'en fout.

Engels

it does not matter to them.

Laatste Update: 2017-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

il s'en fout ?

Engels

what's up?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

il s’en fout.

Engels

he doesn’t care.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

on s’en fout !

Engels

on s’en fout !

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Frans

Ça, on s'en fout.

Engels

that is not the point.

Laatste Update: 2014-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

on s’en fout mais.

Engels

on s’en fout mais.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

le diable s'en fout

Engels

a flash in the pan

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

le b on s'en fout.

Engels

about the show.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

réponse : on s'en fout !!!!

Engels

réponse : on s'en fout !!!!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

3. mylene s’en fout

Engels

3. london

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

la 3d, il s’en fout.

Engels

la 3d, il s’en fout.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

après tout, on s'en fout.

Engels

as every one should be.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

m’en fout.

Engels

i don’t care.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je m'en fout

Engels

i never mind

Laatste Update: 2020-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

et tout ça, on s’en fout.

Engels

and yet ithink it’s a buy. well, probably.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

on s’en fout (2004) , 1m10s

Engels

en amont 3 (2004) , 22s

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

il neige mais on s’en fout.

Engels

il neige mais on s’en fout.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

en pub de masse, on s'en fout.

Engels

en pub de masse, on s'en fout.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

non, on s’en fout pas de trip !

Engels

non, on s’en fout pas de trip !

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,792,754,323 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK