Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je te derange.
i am bothering you.
Laatste Update: 2019-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qui te suivra
you will see
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ca te derange si je t'aime
i love you too much, it bothers you
Laatste Update: 2020-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
connaissance si cela ne te derange pas
knowledge if you don't mind
Laatste Update: 2022-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(qui te assumpsit).
(qui te assumpsit).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qui te rend heureux
that makes you happy
Laatste Update: 2020-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
celui qui te suit.
the vector.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qui te rend heureux?
who makes you happy ?
Laatste Update: 2020-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
--qui te l'a dit
"who told you?"
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
des gens qui te lisent.
people will read what you write.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"qui te l'a dit?"
"who told you that?"
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
en ce qui te concerne...?
how about you?”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pour qui te prends-tu ?
where do you think you get off?
Laatste Update: 2022-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aux informations qui te concernent.
to information relating to you.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l'homme qui te ressemble
the man who looks like you
Laatste Update: 2020-08-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
celle qui te fait pleurer tant
the one that makes you cry so much
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qu'est ce qui te prend ?
who rattled your cage?
Laatste Update: 2022-04-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
je connais celui qui te garde
i know the one who keeps you
Laatste Update: 2020-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: