Je was op zoek naar: quinze ethan cinq font (Frans - Engels)

quinze et cinq font
dix et dix font

neuf et cinq font
nine and five are

quatre et cinq font
deux et six font

sur les six formations considérées, cinq font partie de celles qui sont très demandées.
five out of the six courses of training considered here are consistently reported as being among the courses most often chosen by young people.

des quatorze chapitres du rapport, cinq font état de progrès satisfaisants et neuf, de progrès insatisfaisants.
in each of these five chapters, the success factors were present.

centre de prévention et de contrôle des maladies chroniques cancer deux canadiens sur cinq font face à un diagnostic de cancer au cours de leur vie.
centre for chronic disease prevention and control cancer two in five canadians face a cancer diagnosis in their lifetime.

treize projets régionaux de la fao sont en cours d'exécution, dont cinq font intervenir le secrétariat de la caricom.
64. there are 13 regional fao projects under implementation, five of which involve the caricom secretariat.

lemieux doit prendre plusieurs décisions cruciales dont cinq font l'objet d'un appel, l'une étant même renversée.
lemieux had to make several crucial rulings. five were appealed and one was overturned.

exemple 2: sur 10 dessins ou modèles inclus dans une demande multiple, cinq font l’objet de licences, octroyées chacune au même licencié.
example 2: out of a multiple application for 10 designs, 5 designs are licensed, in favour of the same licensee.

prosernat: au 1er janvier 2003, trois administrateurs du conseil d’administration de prosernat sur cinq font également partie du comité exécutif de l’ifp.
prosernat: as at 1 january 2003, three of the five members of prosernat’s management board also belonged to ifp’s executive committee.

jusqu’ici, trois de ces plaintes sont fondées, l’une ne l’est pas et cinq font encore l’objet d’une enquête.
to date, three of these complaints are founded, one is not, and five are still under investigation.