Je was op zoek naar: rãƒâ©gulation (Frans - Engels)

re´gulation oui
regulation

core´gulation et autore´glementation
coregulation and selfregulation

régulation de la charge de la batterie.
regulates battery charge.

avantages et variantes de la core´gulation
advantages and variants of coregulation

procede et dispositif de re gulation adaptative de puissance
method and device for the adaptive regulation of power

• les politiques de régulation de l'accroissement démographique
• population control policies,

1. régulation juridique applicable et l'acceptation des conditions
1. applicable juridical regulation and acceptance of the conditions

nouvelle sous-unit de r gulation de la fixation du calcium
calcium-binding regulatory subunit

i ditionné, avant ou après coa­ gulation, de noir de carbone s
manufaoture from produots of no. 45.01

volant de direction multifonctionnel et sa r)gulation de temp)rature
multifunctional steering wheel and its regulation of temperature

ne´cessite´ d’une nouvelle gouvernance de la re´gulation
need for new governance of the regulatory process

trouver d’autres moyens d’appliquer l’autore´gulation
set the conditions for endorsement up front

les polluants peuvent nuire à la régulation hormonale, à la fonction immunitaire et éventuellement à la reproduction.
pollutants may interfere with hormone regulation, immune system function, and possibly reproduction.

^r£gulation ¿bermiçrue efficacejies^travailleurs — une étude dejfaisabilité^
"active man-cooling: a_feasibility study"

des interactions synergiques ont été notées entre le h2so4 et le o3 sur la régulation du ph intracellulaire et sur le taux maximal de recouvrement du ph.
synergistic interactions were seen between h2so4 and o3 for the intracellular ph regulation and maximal rate of ph recovery.

instruments pour la r̩gulation ou le contr̫le automatique Р9032.20-9032.89 explication :
automatic regulating or controlling instruments – 9032.20-9032.89 explanation:

d'autres facteurs peuvent intervenir substantiellement dans la régulation de la réponse de l'océan au changement climatique.
other factors may also be important in regulating ocean response to climate change.

dans certains cas, la re´gulation et l’autore´gulation coexistent dans un meˆme domaine.
the ability to use selfregulation thus depends largely on the availability of bodies and processes to carry out the various parts of the job — building up a consensus on the content or rules, enforcement, etc.

comme insuline, et en fait toutes les autres hormones, estradiol est actif dans un seul circuit de régulation et intervient par ailleurs en tant que principe actif à de multiples niveaux.
it is doubtful whether such an effect can be achieved with creams containing collagen. just as insulin, and basically all other hormones, estradiol is only active in a single regulatory circle, in addition acting as an agent on many different levels. however, it differs from most other hormones in that as of a certain period in the life of a woman – namely as of menopause – it is no longer required as a control hormone and is only available in much smaller, i.e. in insufficient, amounts.

entreprendre une vaste consultation et une analyse d’impact faire un meilleur usage des instruments de re´gulation 2.1.
undertake broad consultation and impact analysis make better use of regulatory instruments 2.1.