Je was op zoek naar: réception des colis (Frans - Engels)

des colis
from the packages

des colis.
the

nature des colis
kind of packages

arrimage des colis,
securing of packages

Étiquetage des colis;
labelling of transport packages;

- étiquetage des colis.
labelling of packages.

iii) Étiquetage des colis
(iii) labelling of packages

141. visites et réception des colis envoyés aux détenus.
141. handling of visits and items sent to detainees.

détection des colis piégés
parcel bomb detection

pesage, identification des colis.
weighing, identification of packages;

droit d'ouverture des colis
right of opening packages

— absence d'étiquetage des colis.
— packages not labelled.

— absence d'étiquetage des colis;
these are used to guide future checks.

joindre la procédure relative à la réception des colis contenant des substances nucléaires.
append the procedure for receiving shipments of nuclear substances.

• il n'existe aucun service de réception des colis à nos bureaux de place de ville.
• there is no package reception service at our place de ville location; and

services postaux. nous acceptons de réceptionner des colis pour nos clients avant leur arrivée.
mail services, we accept packages for our guests prior to arrival.