Je was op zoek naar: réseau agro écologique (Frans - Engels)

zone agro-écologique
agro-ecological zone

un contexte agro-écologique contraignant affectés
a region and people hit by successive crises

notre volonté de renforcer et développer le réseau agro écologique et la souveraineté alimentaire
our willingness to strengthen and develop an agro-ecological and food sovereignty network

i) un réseau permanent de sites représentatifs basés sur l'homogénéité agro—écologique;
i) a permanent network of representative sites based on agro-ecological homogeneity

le diagnostic du plan agro-écologique en est la démonstration.
the entry of multinationals into the seed sector is totally unacceptable.

la révolution agro-écologique comme solution au changement climatique
agro ecological revolution as the solution to climate change

les autres cultures pratiquées varient selon la zone agro-écologique.
other crops grown vary according to agro-ecological zone.

réseau agro-forestier pour les hauts — plateaux est-africains.
agro-forestry network for the east african highlands.

nous planterons ainsi plus de 56 millions arbres dans un système agro écologique.
in this way we will plant more than 56 million trees in an agroecological system.

ce travail exigeait une parfaite connaissance du milieu agro-écologique local.
the final phase involved the population of the 3d model, a task that required detailed knowledge of the local agro-ecological environment.

estimations des emblavures et de la production de maïs en 2000/01, par zone agro-écologique
estimated area and production of maize in 2000/01, by agro-ecological zone

etats afrique de l'est réseau agro-forestier pour les hautsplateaux est-africains.
ciespac, public health education centre in central africa. 1.980 mecu.

occupons les terres pour la production agro-écologique de denrées alimentaires non dominées par le marché;
occupy land for the production of agroecological and non-market dominated food

août 2005: collaboration de la fondation kellogg's, pour le projet agro-écologique jardin.
august 2005: collaboration of the foundation kellog´s, for the project of farm of ecological agriculture

estimation des superficies, des rendements et de la production de maïs en 2001/2002, par zone agro-écologique
estimated area, yield and production of maize in 2001/02, by agro-ecological zone

entre 170 et 350 milliards d’euros seront nécessaires pour financer la transition agro-écologique des pays les plus fragiles.
between 170 and 350 billion euros will be needed for the agro-ecological transition of the most fragile countries.

aussitôt introduit dans le cycle agro écologique, ce n'est plus possible d' enlever ou de nettoyer la pollution génétique.
once introduced into the agro-ecological cycle there is no possible recall or cleanup from genetic pollution.

au total, 24 étangs temporaires ont été choisis dans le sanctuaire de prairie de kissimmee et le centre de recherche agro-écologique macarthur.
a total of 24 temporary ponds were selected at the kissimmee prairie sanctuary and the mac arthur agro-ecology research center.

ces données, recueillies dans chaque zone agro-écologique par le services de vulgarisation, étaient les plus fiables dont pouvait alors disposer la mission.
the data had been collected by the extension service in each agro-ecological zone, and were the most reliable at the time of the mission.

● validation de modèles agro-écologiques;
● validation of agro-ecological models;