Je was op zoek naar: résultat négatif au test de l'interface réseau (Frans - Engels)

le nom de l'interface réseau.
stop the medium and eject it from the drive.

interface le nom de l'interface réseau.
it looks for any file in the directory of the same name as the file to download.

ceci a le même effet qu'un résultat négatif au test de l'étape 120.
this has the same effect as a negative result of the test in step 120 .

test de l’interface utilisateur
user interface testing

5.1.2. nom de l’interface réseau
5.1.2. the network interface name

ip1_p2) de l'interface réseau physique (ph11
ip1_p2) of the physical network interface (ph11

sur un réseau, par l'intermédiaire de l'interface réseau
on a network via the network interface

un résultat négatif au test de phototoxicité in vitro 3t3 nru (pif <
a negative result from the in vitro 3t3 nru phototoxicity test (pif <

la vitesse de l'interface réseau virtio est de 1,0 gbps.
the speed of the virtio network interface is 1.0 gbps.

un résultat négatif au test de phototoxicité in vitro 3t3 nru (pif &lt;
a negative result from the in vitro 3t3 nru phototoxicity test (pif &lt;

résultat positif répétable au test de dépistage :
repeatedly reactive:

Évaluation «trÈs bon» au test de réseau mobile
mobile network test rating of "very good"

le nom de l'interface réseau à vérifier; par exemple, "ppp0".
specify the name of a file from which a "resource fork " should be read.

brooks a eu un résultat négatif à un test de sobriété administré sur place.
brooks failed a field sobriety test.

il arrive que l'on obtienne chez ces patients un résultat faussement négatif au test de détection des anticorps anti-vhc.
in these patients there may be a false-negative anti-hcv assay.

la même chose serait valable si le groupe mb(2) aurait bb=1 (résultat négatif au test de l'etape 64).
the same thing would be valid if the group mb(2) would have bb=1 (a negative result to the test in step 64).

il arrive que l’on obtienne chez ces patients un résultat faussement négatif au test de détection des anticorps anti-vhc.
in these patients there may be a false-negative anti-hcv assay.

un dépistage annuel de la tuberculose avec un résultat négatif au test de tuberculination intradermique visé à l'annexe b de la directive 64/432/cee du conseil;
yearly test for tb with negative result to intradermal tuberculin test as described in annex b to council directive 64/432/eec

quant aux partenaires séronégatifs, ils devaient avoir reçu un résultat négatif au test du dépistage du vih dans les 14 jours précédant leur admission à l'étude.
the hiv-negative partner had to have tested negative for hiv within 14 days of entering the study.

le quatrième receveur, chez qui l'on a transplanté un rein, a jusqu'à maintenant eu un résultat négatif au test de dépistage du vno et il se porte bien.
the fourth recipient, who received a kidney, has so far tested negative for wnv and is well.