Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
si vous réutilisez une
if needles are reused, you may get the
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
ne réutilisez jamais nplate
do not re-use nplate!
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si vous réutilisez une aiguille,
if needles are reused, you may get the
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
réduisez, réutilisez et recyclez.
reduce, reuse and recycle.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne réutilisez jamais de condoms.
do not reuse condoms.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne réutilisez pas la seringue préremplie
do not reuse the pre-filled syringe
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ne rÉutilisez pas la seringue usagée.
do not reuse the used syringe.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne réutilisez jamais la solution restante.
never re-use the left-over solution.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne réutilisez jamais les seringues ou aiguilles.
never re-use syringes or needles.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
si possible, récupérez et réutilisez le décapant.
capture and reuse paint stripper, if possible.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
retirez le résidu liquide et réutilisez-le.
pour off the clear liquid and re–use.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ne réutilisez jamais une aiguille ou une seringue.
infections are very common.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• ne réutilisez jamais les contenants vides de médicaments.
• completely empty medicine containers should never be re–used; they should be disposed of with your ordinary garbage.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
réutilisez, recyclez et réduisez votre consommation de papier.
reduce, reuse, and recycle paper products.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
disquettes : réutilisez les disquettes dans la mesure du possible.
diskettes: reuse diskettes whenever possible.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne réutilisez pas une seringue car cela pourrait provoquer une infection.
do not reuse a syringe as this can cause infection.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
par souci d'accessibilité, réutilisez la structure existante du menu.
to ensure a high level of accessibility, reuse the existing right side menu structure.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: