Je was op zoek naar: rabats poches (Frans - Engels)

rabats de poches :
two-piece sleeper:

des rabats en une matière colorée en orange international sont rangés dans des poches situées dans la cape.
flaps made of a material colored international orange are stored in pockets carried by the cape.

les rabats de poches sont retenus par une bande de ruban autoagrippant et une boucle à déclenchement latéral.
the pocket covers are secured with hook and loop strips and a side release buckle.

2 poches de poitrine avec rabat et bouton.
2 chest pockets with flap and a button.

ces articles sont pourvus de rabats ou de poches sur l'une de leur faces intérieures ou sur leurs deux faces intérieures
the inventive items are provided with flaps or pockets on one or both of the inner faces thereof

ces articles sont pourvus de rabats ou de poches sur l'une de leur faces intérieures ou sur leurs deux faces intérieures.
the inventive items are provided with flaps or pockets on one or both of the inner faces thereof.

garniture de balai-serpilliere avec deux poches et un rabat
mop head with two pouches and a strap

les pochettes et les poches sont dotées de rabats à fermeture sûre.
pockets and pouches have a positive securing cover.

deux poches rondes et une poche à monnaie avec rabat et fermeture à bouton en haut.
two round pockets and a coin pocket with flap and button closure at the top.

on introduit les poches latéralement (flèches par la fente longitudinale et on les rabat en haut
the bags are introduced from the side (arrows through the longitudinal slot and turned over at the top

les poches peuvent comprendre des rabats de fermeture destinés à fermer une extrémité de chaque poche.
closure flaps may be provided to close one end of each pocket.

l'une des feuilles comprend un rabat adhésif pliable contre le quatrième bord découvert des feuilles restantes pour fermer hermétiquement la totalité des poches
one of the sheets includes an adhesive flap foldable against the exposed fourth edges of the remaining sheets for sealing all of the pockets

(pattes d'épaules ou de poignets, revers de pantalon, boutons non recouverts, rabats aux poches, ceinture extérieure, minimum de poches extérieures, etc.)·
the hands must be protected from the various hazards to which they are exposed during furnace work.

• des poches poitrine, munies d’un rabat avec fermeture à bouton pression, offrent un rangement pratique et sûr.
• the breast pockets have a flap with a snap closure that provide a convenient and secure storage space.

sous le rabat et sur l'arrière du sac une poche zippée. a l'intérieur, une poche zippée et deux contre poches
under the flap and on the back of the bag a small zip pocket. inside, one zip pocket and two pockets against

7/ 00 dispositifs pour maintenir les lacets 7/ 02 . rabats; poches 7/ 04 . dispositifs à rabattement 7/ 06 . lanières élastiques 7/ 08 . pinces serrées par les lacets
7/ 00 holding-devices for laces 7/ 02 . flaps; pockets 7/ 04 . hinged devices 7/ 06 . elastic bands 7/ 08 . clamps drawn tight by laces

. - rabat
. - rabat