Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
rachad ali ansi
rashad ali al-`ansi
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rachad bachir mouaz
rashad bashir mu`adh
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
— abou rachad: oui, oui, multipliez les quantités.
— abou rachad : yes, yes, increase the quantities.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rachad huseynli, fondation friedrich ebert, bakou: fesbaku@azeurotel.com
rashad huseynli, friedrich eber- stiftung, baku: fesbaku@azeurotel.com
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
:: le 16 juillet 2013, l'école rachad qousseibati, à damas, a été pilonnée.
:: on 16 july 2013, the rashad qusaybati school in damascus was shelled.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
algérie : le site internet de rachad n'est plus censuré, celui de kalima l'est toujours
algeria: rachad movement website no longer censored; radio kalima still is · global voices
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
priez pour beaucoup de cas similaires, ou les gens qui pensent comme rachad traversent les mêmes difficultés avec aucun ou peu de soutien de leurs familles et amis.
also pray for so many other likeminded individuals who go through similar difficulties with little or no support from family or friends.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bloqué le 1er janvier 2010 sans motif ni notification du gouvernement algérien, le site internet du mouvement rachad www.rachad.org est de nouveau accessible en algérie.
blocked by the algerian government on january 1, 2010, without motive or prior notice, the website of the rachad movement rachad.org is once again accessible in algeria.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• priez pour « rachad », un croyant local, sa femme et ses trois enfants qui cherchent une nouvelle maison.
• please pray for "rashad" (a local believer), his wife and their two children as they look for a new house . the landlord asked them to evacuate as rashad is never seen going to the mosque.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
une hyundai immatriculé >, volée à rachad hadi ben aziz, a été retrouvée sur la route des quatre saisons, dans la ville de daraya.
35. a hyundai, registration no. 472400/damascus, stolen from its owner, rashad hadi ibn aziz, was found on the fours seasons road in the city of darayya.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
tÉmoins-experts rachad antonious reem bahdi peter burns maurice copithorne craig forcese julia hall henry hogger sheema khan flynt leverett reid morden richard ofshe donald payne stephen yale-loehr
expert witnesses rachad antonious reem bahdi peter burns maurice copithorne craig forcese julia hall henry hogger dr. sheema khan flynt leverett reid morden richard ofshe dr. donald payne stephen yale-loehr
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le mouvement rachad a déposé une plainte le 11 mai 2010 auprès du rapporteur spécial de l'onu sur la promotion et la protection du droit à la liberté d'opinion et d'expression.
the rachad movement filed a complaint on may 11, 2010, with the united nation's special rapporteur on the promotion and protection of the right to freedom of opinion and expression.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
témoins aux audiences publiques nom rachad antonius reem bahdi peter burns michel cabana marlene catterall nancy collins maurice copithorne pierre de bané lawrence dickenson l’honorable wayne easter michael edelson ward elcock rick flewelling craig forcese robert fry maureen girvan jim gould l’honorable bill graham julia hall henry hogger
name ron lauzon flynt l. leverett dan livermore roberta lloyd james lockyer garry loeppky kathryn mccallion alexa mcdonough hon. john manley léo martel richard ofshe gar pardy myra pastyr-lupul dr. donald payne franco pillarella richard roy konrad sigurdson gregg williams stephen yale-loehr
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: