Vertaal tekst Tekst
Documenten vertalen Doc.
Tolk Stem
Frans
radicalement
Engels
Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
modifier radicalement
to change radically
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: IATE
À modifier radicalement
major change desired
Laatste Update: 2016-11-30 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
son architecture est radicalement
its architecture is radically different
Laatste Update: 2018-02-13 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
cela doit changer radicalement.
there has to be a fundamental change on this score.
Laatste Update: 2012-02-29 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: IATE
on coupe surtout radicalement.
they are making drastic cuts.
Laatste Update: 2013-12-17 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
une phase radicalement nouvelle …
a radically new phase …
plus précisément - radicalement opposées.
more precisely - radically opposite.
des concepts de véhicules radicalement
in the long term (by 2005) it is intended to develop
Laatste Update: 2014-02-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
les choses ont radicalement changé.
things have changed radically.
Laatste Update: 2012-03-21 Gebruiksfrequentie: 4 Kwaliteit: Referentie: IATE
le line-up a changé radicalement.
the line-up has changed drastically i would say.
quelque chose de radicalement différent
something radically different
les choses doivent radicalement changer.
there really have to be some changes here.
Laatste Update: 2012-03-21 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: IATE
or, la situation a radicalement changé.
but the situation today is quite different.
Laatste Update: 2017-04-26 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
la situation a alors radicalement changé.
since that time, the situation has changed radically.
Laatste Update: 2016-09-30 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
le monde a changé, radicalement changé.
the world has changed. it has changed utterly.
Laatste Update: 2012-02-29 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
la valeur limite a été radicalement réduite.
the limit value has been drastically reduced.
Laatste Update: 2014-02-06 Gebruiksfrequentie: 6 Kwaliteit: Referentie: IATE
3.1 l'environnement a radicalement changé.
3.1 circumstances have changed drastically.
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
la situation est radicalement différente aujourd’ hui.
the situation today is totally different.
aujourd'hui, la situation a radicalement changé.
the picture today has changed dramatically.
Laatste Update: 2012-03-22 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
le chômage s'est radicalement transformé après 1990.
unemployment in the region completely changed character after 1990.
Nauwkeurige vertalingen van (gesproken) tekst en documenten