Je was op zoek naar: ralentissez (Frans - Engels)

ralentissez.
slow down.

vous ne ralentissez pas
you do not die down

de ce fait, ralentissez.
therefore, slow down.

• ralentissez votre respiration
don't force it.

ou ralentissez-le vers le bas?
or slow it down?

ralentissez et saisissez le moment.
slow down and savour the moment. be mindful and present.

ralentissez. savourez chaque instant.
slow down,savour the moment. be mindful and present.

• ralentissez en présence d'animaux.
• reduce speed if approaching wildlife.

une fois la crête passée, ralentissez.
spray could also adversely affect the towed vessel’s stability through the accumulation of water on deck and the accumulation of ice formed by freezing spray.

en cas de doute, cependant, ralentissez.
however, if ever in doubt, slow down.

pourquoi ne ralentissez-vous pas un peu ?
why don't you slow down a little bit?

halt: vous voyez une lumière ? ralentissez.
halt: you saw a light? slow down. where, where?

obéissez aux panneaux de signalisation et ralentissez.
watch for roadside signs and slow down.

• si vous commencez à suer, ralentissez un peu.
• if you start to sweat, cool off a little.

ressources naturelles canada, ralentissez et économisez!
natural resources canada, slow down and save!

allez plus vite et ralentissez des dossiers de vague.
speed up and slow down wave files.

vous ralentissez, vous regardez et vous découvrez des choses.
you slow down, you look and you discover things.

ralentissez lorsque vous traversez l’une de ces régions.
slow down when travelling through these areas.

ralentissez, demeurez sur vos gardes et scrutez le paysage.
bear bells are not enough.

ralentissez, redoublez de prudence et prenez garde aux enfants.
slow down, drive with extra caution, and watch for children.