Je was op zoek naar: rangez les afaires (Frans - Engels)

rangez les industries.
rank the industries.

rangez-les plutôt au frigo.
store them in the fridge instead.

rangez les fiches selon cette méthode.
sort the cards in the correct order.

rangez les aliments dans vos bagages de cabine.
pack your food products in carry-on baggage.

rangez les fruits et légumes dans des bacs à part.
keep fruits and vegetables in separate bins.

jetez les vieilles bandes dessinées ou rangez les bien.
throw away old comics or properly store them.

• rangez les articles lourds dans les armoires du bas.
• store heavy items in lower cupboards.

arrimez les bateaux et rangez les objets dans les remise.
secure all boats and loose items on piers and boat houses.

rangez-les hors de vue lorsqu’ils ne servent pas.
keep pin pads out-of-sight when not in use.

rangez les bijoux individuellement pour éviter les rayures et les enchevêtrements.
store pieces individually to avoid scratches and tangles.

rangez les bateaux, les brouettes et les pataugeoires à l'envers.
store upside down any items in which rainwater is likely to collect, such as boats, wheelbarrows and wading pools.

faites bien cuire les oeufs et rangez-les immédiatement au réfrigérateur.
hard cook them thoroughly and then cool them immediately in the refrigerator.

rangez les aliments pour animaux à l’intérieur dans des contenants hermétiques.
for details see www.mastercomposter.com.

remplissez tous les sabliers correctement et rangez-les du plus rapide au plus lent.
fill all of the sand timers correctly and arrange them from the fastest to the slowest.

rangez-les dans un petit sac en plastique placé dans une gamelle en métal.
seal items in a small plastic bag and store in a cooking pot.

ramassez vos déchets et rangez-les dans des contenants à l'épreuve des ours.
pick up litter and dispose of stored garbage in bear-proof bins.

rangez les aliments et les autres attractifs dans des contenants hermétiques dès que vous ne les utilisez pas.
secure food and other attractants in tightly closed containers when not in immediate use.

• rangez les casseroles et les articles les plus utilisés dans des endroits faciles d'accès
• store kitchen supplies and pots and pans in easy-to-reach locations

en voyage, ayez toujours vos cartes de crédit avec vous ou rangez-les dans un endroit sûr.
when travelling, make sure your credit cards are with you or in a safe location.

rangez les sacs de couchage dans des sacs étanches et transportez-les à l'intérieur des sacs à dos.
pack sleeping bags in waterproof bags and carry them inside packs.