Je was op zoek naar: rapetou (Frans - Engels)

les rapetou
beagle boys

leur nom est dérivé du nom italien des rapetou, les personnages de disney.
their name derives from the italian version of the disney characters the beagle boys.

c’ est à peu près aussi légal que la décision des frères rapetou de cambrioler le coffre-fort de l’ oncle picsou.
it is about as legal as the beagle boys deciding to empty scrooge mcduck’ s money bin.

j' ai fermé les yeux un instant et j' ai vu les rapetous qui se promenaient dans les couloirs du parlement européen.
i closed my eyes for a moment and saw the beagle boys walking along the european parliament 's corridors, and then i had a brainwave.