Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
il rappellera
it will remind
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vous rappellera »?
will call you back "?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
la lettre rappellera:
the letter shall state:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
le pnud les leur rappellera.
undp will continue to reinforce this issue to country offices.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
cette lettre rappellera:
this letter shall state:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
on ne se la rappellera plus,
neither shall that be done any more.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on rappellera à cet égard:
mention should be made in this respect of:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on rappellera ici trois constats.
there are three considerations that ought to be taken into account in this regard:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la personne responsable vous rappellera.)
the appropriate person will call you back.)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
peut-être qu'on rappellera les gars.
maybe we'll call off the dogs.
Laatste Update: 2021-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on ne le rappellera jamais assez!
debates of the european parliament
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un fonctionnaire de santé canada vous rappellera.
a health canada official will return your call.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la 289, vous rappellera le retour des vacances.
the 289, you recall the return of holiday
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on rappellera brièvement le fonctionnement de cet amplificateur.
the mode of operation of that amplifier will be briefly recalled here.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on se rappellera les résolutions et documents suivants :
reference is made to the following resolutions and documents:
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on se rappellera de doha pour trois réalisations majeures.
doha will be remembered for at least three major accomplishments.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quiconque craint (allah) s'(en) rappellera,
the admonition will be received by those who fear (allah):
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
je l’adore, il me rappellera toujours ce voyage.
je l’adore, il me rappellera toujours ce voyage.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"un technicien vous rappellera dans l'heure qui suit".
“a technician will get back to you within the hour.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
la france rappellera aussi souvent que nécessaire cette règle fondamentale.
france will recall this fundamental rule as often as necessary.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: