Je was op zoek naar: ratchabmourod (Frans - Engels)

ratchabmourod tchoumaïev (h), 25 ans ; oumed idiyev (h) documento - tadjikistan.
further information on fear of imminent execution/torture documento - tajikistan:

aux mois de janvier et d’avril, le comité des droits de l'homme des nations unies avait pourtant exhorté les autorités tadjikes à ne pas ôter la vie à ratchabmourod tchoumaïev et oumed idiyev tant qu’il n’avait pas examiné leur cas.
in both january and april, the united nations human rights committee had urged the authorities of tajikistan to stay the executions of rachabmurod chumayev and umed idiyev whilst it considered their cases.