Je was op zoek naar: re sait pas dessiner (Frans - Engels)

sait pas?
worse, don't know.

je n’aime pas dessiner.
i don't like to draw.

ne sait pas
don't know

ne sait pas.
unknown.

% ne sait pas
% dk

on ne peut pas dessiner ces formes.
these forms are undrawable.

je ne sais pas dessiner d'oiseau.
i can't draw a bird.

il ne devrait pas dessiner trop de puissance.
it should not draw too much power.

ils me répondent qu’ils ne savent pas dessiner.
and they say, "oh i can’t draw."

«comme on dit: un photographe, c’est un peintre qui ne sait pas dessiner.»
photography gave him the liberty he needed. “as they say, ‘a photographer is a painter who doesn’t know how to draw’”.

vous ne pouvez pas dessiner à l'intérieur d'autres objets.
you cannot draw inside other objects.

pourquoi ne pas dessiner d'autres trajectoires et d'autres continents?
why not try to draw different trajectories and invent new continents?

on ne sait pas qui a conçu et dessiné ce phare.
the designer of the lighthouse is not known.

je n'aime pas dessin
i don't like drawing

l’enfant qui ne sait pas dessiner ou qui manque d’imagination a la possibilité de décalquer, à travers le verre, le dessin de son choix.
children who cannot draw very well or who do not have much imagination can transfer whatever drawing they choose onto the glass.

dieu le père sait très bien ce dont les gens peuvent avoir besoin.
god the father knows very well what people may need.

le circuit électrique classique n'est pas dessiné.
the conventional electrical circuit is not illustrated.

je ne dessinerai pas/je ne ferai pas d'dessin
i will not draw

lorsque l’on dit d’un adulte qu’il ne sait pas dessiner, il ne trouve pas ça agréable, alors que lorsque l’on découvre un dessin d’enfant, la réaction est toujours agréable.
if you say to an adult that he does not draw well, he will not find it enjoyable whereas when you discover a child’s drawing, the reaction is always nice.

j'pense qu'on s'est compris, je ne ferai pas d'dessin
i am not permanent