Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
voir les affaires readi-bake inc. c.
see readi-bake inc. v. the deputy minister of national revenue, appeal no.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cela étant, les ministres se sont déclarés favorables au principe du readi.
with this in view, the ministers endorsed the principle of readi.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le principe readi de la commission (instrument de dialogue pour les questions non commerciales) a été entériné.
the commission's readi (dialogue instrument for non-trade issues) principle was endorsed.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
readi-bake inc. v. le sous-ministre du revenu national appel no ap-95-044
readi-bake inc. v. the deputy minister of national revenue appeal no. ap-95-044
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il a fait observer que, dans la décision qu'il a rendue dans l'affaire readi-bakeinc. c.
instead of flour for the dough, rolled oats are used, and then that dough is fully baked.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les ministres attendent avec intérêt la mise en œuvre de la traeti et du readi existants et ont chargé le comité mixte de coopération asean-ce de veiller à ce que cet objectif soit atteint.
ministers looked forward to the implementation of the current treati and readi and tasked the asean-ec joint co-operation committee to pursue this objective.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la fpsc a envoyé un représentant qui a fait un exposé oral de 6 minutes sur les travaux de la fpsc relatifs à la réalisation des objectifs du millénaire, en soulignant l'importance du readi.
fpsc sent a representative who presented orally for six minutes the work of fpsc related to the achievement of the millennium development goals, remarking the importance of the readi.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la fondation a organisé avec readi plusieurs réunions annuelles au cours desquelles des organisations spécialisées dans différents domaines ont abordé des questions d'intérêt commun et formulé des conclusions et recommandations très utiles pour les donateurs internationaux, les communautés locales et toutes les parties intéressées.
as a result of this work, the foundation together with the readi organized several annual meetings where organizations specialized in different sectors discuss common subjects, and draw conclusions and recommendations of great utility for international donors, local communities and all agents involved.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comme il est déclaré dans readi-bake inc. c. s-mrn18, les notes explicatives ont pour objet de préciser le libellé des positions et n’ont pas pour conséquence de les modifier.
as stated in readi-bake inc. v. dmnr,18 the explanatory notes serve the purpose of clarifying the words of the headings and do not change them.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: