Je was op zoek naar: realgymnasium (Frans - Engels)

koebe assisté à une realgymnasium à berlin.
koebe attended a realgymnasium in berlin.

gymnasium und realgymnasium xxi type d'événement:
gymnasium und realgymnasium xxi event type:

bundesgymnasium und wirtschaftliches realgymnasium körnerstraße type d'événement:
bundesgymnasium und wirtschaftliches realgymnasium körnerstraße event type:

gustav doetsch assisté à la wöhler realgymnasium à francfort sur le main de 1904.
gustav doetsch attended the wöhler realgymnasium in frankfurt am main from 1904.

realgymnasium (lycée moderne): comprenant notamment mathématiques et dessin géométrique,
‚ the realgymnasium, which specialises in mathematics, science and subjects such as geometric design, and

bundesgymnasium/bundes(oberstufen)realgymnasium oberschützen type d'événement:
bundesgymnasium/bundes(oberstufen)realgymnasium oberschützen event type:

après 1927, willi hennig continua ses études au realgymnasium de klotzsche, près de dresde.
as of 1927, willi hennig continued his education at the realgymnasium and boarding school in klotzsche near dresden.

en 1918, lorsque hans était de dix ans, il entre à l'realgymnasium dans la ville voisine de crimmitschau.
in 1918, when hans was ten years old, he entered the realgymnasium in the nearby town of crimmitschau.

‚ économique): comprenant wirtschaftskundliches realgymnasium (lycée moderne notamment sciences économiques, chimie et travaux manuels.
‚ the wirtschaftskundliches realgymnasium, specialising in economics, chemistry and technical and textile crafts.

il a assisté à la realgymnasium à düsseldorf, tandis que résoudre un problème dans la relativité, puis entre à l'université de düsseldorf.
he attended the realgymnasium in dusseldorf, solving while there a problem in relativity, then entered the university of dusseldorf.

après le primaire et le secondaire realgymnasium, lukacs entré l'université technique de vienne en 1925 où il a étudié l'ingénierie mécanique.
after primary and the realgymnasium secondary school, lukacs entered the technical university in vienna in 1925 where he studied mechanical engineering.

tous les élèves suivent un programme commun en un cycle unique équivalent au programme du realgymnasium (voir ➧ allgemein bildende höhere schule).
most háskólar are public statefunded establish­ments, but some are private and subsidised (grant aided) by the state.

c'est là que gerhard a passé son enfance, d'abord la participation à l'école primaire, et plus tard, le realgymnasium.
it was there that gerhard spent his childhood years, attending first the elementary school there, and later the realgymnasium.

malheureusement, la mère d'adolf elise wertheimer est mort alors qu'il n'avait que trois ans. hurwitz entré dans le realgymnasium andreanum à hildesheim en 1868.
sadly, adolf's mother elise wertheimer died when he was only three years old. hurwitz entered the realgymnasium andreanum in hildesheim in 1868.

dans les trois types d'enseignement, ainsi qu'au oberstufenrealgymnasium, les élèves de la 6e à la 8e année doivent choisir des matières obligatoires à option à raison de huit leçons hebdomadaires (gymnasium et oberstufenrealgymnasium), de dix leçons hebdomadaires (realgymnasium) ou de douze leçons hebdomadaires (wirtschaftskundliches realgymnasium).
pupils are generally accepted after successfulcompletion of the 8th year (i.e. at the age of 14) andafter passing an aptitude test.