Je was op zoek naar: recognises (Frans - Engels)

the prize recognises individuals’ efforts to protect the natural environment.
the prize recognises individuals’ efforts to protect the natural environment.

it recognises the role of economic development in facilitating the transition to a more sustainable society.
the sds is primarily concerned with quality of life, intra- and intergenerational equity and coherence between all policy areas, including external aspects.

the commission recognises the need to continue and to step up initiatives to raise awareness of the importance of entrepreneurship.
the european conference on entrepreneurship education (oslo 26-27 october 2006) highlighted the need to promote a more positive image of entrepreneurs, with actions such as the organisation of a european year of entrepreneurship, which was one proposal among the conclusions and recommendations of the conference.

reaping the benefits of migration • the forum recognises that the migration context has considerably changed since cairo.
• reaping the benefits of migration the forum recognises that the migration context has considerably changed since cairo.

recognises that in quantitative terms the ambitious lisbon employment objectives have been achieved only to a limited extent and with clear differences between countries.
the eesc recommends that the goals of long term management plans should be reasonable, gradual and flexible.

on the one hand, it recognises cuts, privatisations, closures, etc. as symptoms of an already existing capitalist restructuring.
on the one hand, it recognises cuts, privatisations, closures, etc. as symptoms of an already existing capitalist restructuring.

european award for languages prizegiving presentation of the 2005 european award for languages, also known as the european label, which recognises outstanding language learning projects.
european award for languages prizegiving ceremony presentation of the 2005 european award for languages, also known as the european label, which recognises outstanding language learning projects.

"without prejudice to provisions affording more protection than this charter or the echr, any limitation in respect of the rights and freedoms which it recognises must be provided for by the law.
no 1/2000 charter or the echr, any limitation in respect of the rights and freedoms which it recognises must be provided for by the law.

european award for languages prize-giving ceremony the european award for anguages recognises creative ways to improve the quality of language teaching, motivate students and make the best of available resources.
european award for languages prize-giving ceremony the european award for languages recognises creative ways to improve the quality of language teaching, motivate students and make the best of available resources.

journée européenne des langues vendredi 26 septembre 2008 exemples de la pratique 2007 european award for languages prizegiving presentation of the 2005 european award for languages, also known as the european label, which recognises outstanding language learning projects.
european day of languages 26 september 2008 examples of practice 2007 european award for languages prizegiving ceremony presentation of the 2005 european award for languages, also known as the european label, which recognises outstanding language learning projects.

it recognises that the world of policy is populated by a range of players with distinct concerns, and that policy-making is the intersection of these diverse agendas, not a collective attempt to accomplish some known goal.
readers explore 100 in-demand jobs, assess which ones match their skills, and then get the job they really want in seven quick steps.

in accordance with the clear intention of the montreal protocol, and noting the significant ozone depleting potential of methyl bromide, the european community recognises the ultimate objective of the elimination of its emissions, on the basis of developments in scientific knowledge and taking into account technical and economic conditions.
in accordance with the clear intention of the montreal protocol, and noting the significant ozone-depleting potential of ethyl bromide, the european community recognizes the ultimate objective of the elimination of its emissions, on the basis of developments in scientific knowledge and taking into account technical and economic conditions.

(iii) trois millions d'euros (3 000 000 eur) pour les entreprises de réassurance, sauf pour les entreprises captives de réassurance, auquel cas le minimum de capital requis n'est pas inférieur à un million deux cent mille euros (1 200 000 eur), (iv) la somme des montants énoncés aux points (i) et (ii) pour les entreprises d'assurance visées à l'article 72, paragraphes 2 et 5. or. en justification the reinsurance directive currently recognises the specific risk structure of captive business and provides that in order to take account of the specificities of captive reinsurance undertakings, provisions should be made to allow the home member state to set the minimum guarantee fund required for captive reinsurance undertakings at a lower amount of 1 million euros.
(i) eur 2 200 000 for non-life insurance undertakings, including captive insurance undertakings, save in the event that all or some of the risks included in one of the classes 10 to 15 listed in point a of annexe 1 are covered, in which case it shall be no less than eur 3 200 000, (ii) eur 3 200 000for life insurance undertakings, including captive insurance undertakings, (iii) eur 3 000 000for reinsurance undertakings, except in the case of captive reinsurance undertakings, in which case the minimum capital requirement shall not be less than eur 1 200 000, (iv) the sum of the amounts set out in points (i) and (ii) for insurance undertakings as referred to in article 72(2) and (5).