Je was op zoek naar: recristalisation (Frans - Engels)

Frans

Vertalen

recristalisation

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

recuit de recristalisation

Engels

recrystallization annealing

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

ils inhibent donc la croissance des cristaux de glace, la recristalisation et la sublimation

Engels

the ice interface dopants thus inhibit ice crystal growth, recrystallization, and sublimation

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

procédé de fabrication suivant la revendication 16, caractérisé en ce que le recuit de recristalisation continu est effectué à une température de 680 à 850°c.

Engels

production process as claimed in claim 16, characterised in that the continuous recrystallisation annealing is operated at a temperature of 680 to 850°c.

Laatste Update: 2014-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

le danger d'explosion croit notablement avec la durée de vie à cause de la modification de structure du quartz (recristalisation).

Engels

with continuing use the danger of a lamp explosion clearly increases due to alterations within the quartz (recrystallization).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

l'invention concerne une configuration de dispersion des sites de liaison hydrogène sur une surface de glace qui est utilisée comme modèle pour la conception, la sélection et la fabrication d'interfaces dopants de la glace synthétique. ces dopants d'interface sont des molécules qui, liées à la surface d'un cristal de glace inhibent l'incorporation de nouvelles molécules d'eau dans le cristal. ils inhibent donc la croissance des cristaux de glace, la recristalisation et la sublimation. ils peuvent aussi inhiber les agents de nucléation hétérogènes, et donc retarder voire empêcher la nucléation de la glace. certaines structures dopantes permettent de réaliser des liaisons au sein de la glace presque parfaites, tout en étant parfaitement adaptables à toute une gamme d'applications spécialisées de liaison de la glace. l'orientation orbitale permet d'orienter les orbitales de paires isolées d'atomes de liaison de la glace dans le dopant d'interface et d'obtenir ainsi un alignement angulaire optimal avec les sites de liaisons complémentaires sur la glace.

Engels

a dispersal pattern of hydrogen bonding sites on an ice surface is used as a template in a process for the design, selection and manufacture of synthetic ice interface dopants. ice interface dopants are molecules which when bound to a surface of an ice crystal inhibit the incorporation of additional water molecules into the crystal. the ice interface dopants thus inhibit ice crystal growth, recrystallization, and sublimation. ice interface dopants can also inhibit heterogenous nucleating agents, and thus postpone or prevent ice nucleation. exemplary dopant structures are provided that achieve near-perfect ice-bonding efficiency while being thoroughly adaptable to a wide variety of specialized ice-bonding applications. orbital steering provides for steering lone pair orbitals of ice-bonding atoms in the interface dopant to result in an optimal angular alignment with the complementary binding sites on ice.

Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK