Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
regardez le plan.
look at the map.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(regardez le plan)
(see map)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
regardez les deux poteaux ci-dessus…
look at the two posts above...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
regardez-le !
look at it.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
regardez le goût
look like
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
regardez le ciel.
look at the sky.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
regardez le tableu
listen to the professor
Laatste Update: 2020-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
regardez le contrat.
look at the contract.
Laatste Update: 2011-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
regardez le tableau!
there is no student in the classroom
Laatste Update: 2021-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mais regardez-le bien.
but just keep staring at it.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le plan ci-dessus comporte trois grands volets:
the above plan is composed of three major elements:
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
regardez-le là-bas.
look at him back there.
Laatste Update: 2017-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
regardez le code suivant:
see the code below:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
regardez le tableau blanc
look at the whiteboard
Laatste Update: 2014-09-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
regardez le plafond ou par-dessus votre épaule gauche.
look up at the ceiling or over your left shoulder.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
voici un exemple qui utilise le plan semestriel ci-dessus :
for example, the e.o.m. chart on the following page is from the sample six month plan:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
regardez le schéma et tournez
look at the drawing and imagine you could rotate
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et regardez le chemin accompli.
and look at where we are now.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et maintenant, regardez le graphique.
and now look at the chart.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
regardez le paysage urbain actuel.
take a look at today’s urban landscape across the country.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: