Je was op zoek naar: regresser (Frans - Engels)

mais les vues du pape et de l'eglise font regresser les femmes.
but the views of the pope and the church just hold women back.

ils ont fait regresser la cause de la garde d’enfants au canada.
they have turned back the clock on child care in this country.

extrait de cartilage de requin a activite anti-angiogenique et faisant regresser les tumeurs, et procede de preparation
extracts of shark cartilage having an anti-angiogenic activity and an effect on tumor regression; process of making thereof

utilisation d'anticorps anti-gp39 pour traiter et/ou faire regresser un lupus et une maladie renale associee
use of anti-gp39 antibodies for treatment and/or reversal of lupus and associated kidney disease

la part de l'énergie hydraulique continue donc à regresser dans la communauté et elle ne sera plus que d'environ 15 % en 1975.
the contribution made by water power in the community will thus continue to diminish until it reaches about 15% in 1975.

compositions contenant de l'acide hyaluronique et un agent anti-inflammatoire non steroidien, destinees a inhiber, a juguler et a faire regresser l'angiogenese
compositions, for inhibition, control and regression of angiogenesis, containing hyaluronic acid and nsaid

or, le handicapé grave, tant psychique que physique, est susceptible de regresser οι de perdre ses acquis à l'occasion de n'importe quelle modification importante de son environnement.
first of all, it is evident that until such time as the authorities concerned, at every level, decide to place all their resources at the service of suitable projects, no sound or lasting solution is feasible.

lignee cellulaire du cancer de la prostate a metastases, chez l'homme, ayant regresse sous l'influence d'un androgene
androgen-repressed metastatic human prostate cancer cell line