Je was op zoek naar: remblayer (Frans - Engels)

remblayer
to fill

remblayer une galerie
backfill a gallery

, ô remblayer la tranchée
, backfilling the trench

:: remblayer les fosses septiques;
:: backfilling of septic tanks

machine à remblayer pour un puits
packer for a wellbore

soutènements modernes dans les emplacements à remblayer
modern packhole supports

remblayer et compacter le sol dès que possible.
avoid working during wet conditions and/or confine operation to paved or gravel surfaces.

remblayage et plaque vibrante remblayer par étape.
fill work and vibrating plates fill in layers.

$ remblayer et compacter les excavations dès que possible.
comprehensive study report amabel-sauble well system upgrade project town of south bruce peninsula

d) remblayer les zones excavées avec des sols traités;
backfilling excavated areas with treated soil; and

• remblayer des rivages, des marais et des plaines inondables
• filling foreshore, marshes and floodplains

la principale mesure consiste à remblayer les chantiers souterrains vides.
the primary measure used to prevent subsidence is the backfilling of underground voids.

la fraction grossière sert souvent à remblayer les trous d'excavation.
often the coarse fraction is used as backfill in underground excavations.

abattage par chambre remblayée
cut-and-fill stoping