Je was op zoek naar: remplacera (Frans - Engels)

qui le remplacera?
qui le remplacera?

patrickblais le remplacera.
patrickblais will be replacing him.

la remplacera par holoclar
replace it with holoclar

mike jordan le remplacera.
mike jordan will replace him.

sylvie kavanagh la remplacera.
sylvie kavanagh will replace her.

le projet proposé remplacera :
the proposed project will displace:

elle remplacera la législation existante.
for companies with profits not exceeding irl 25 000 the rate of tax is 35% and companies with profits between irl 25 000 and irl 35 000 receive marginal relief.

elle remplacera les directives ciaprès:
this directive will repeal the following directives:

quelqu'un remplacera ted weatherill.
somebody will be replacing ted weatherill.

le projet proposé remplacera (en %)
the proposed project will displace (in %)

ce système remplacera signum et zub.
this system will replace signum and zub.

il remplacera m. ahmedou ould abdallah.
mr. faguy will be replacing mr. ahmedou ould abdallah.

cette recommandation remplacera celle de 1987.
this recommendation will succeed an earlier recommendation from 1987.

ce comité remplacera le groupe de pilo-
the committee will replace the social

le nouveau règlement remplacera celui de 1998.
the new by-law will replace the 1998 by-law.

cela remplacera le système wilshire/abacus;
this will replace the current wilshire/abacus system;

ce pont remplacera celui actuellement situé en aval.
this will replace an existing bridge downstream.

de même, le rpa révisé remplacera le rpa précédent.
these revised pcpr replace the existing pcpr.

le montant forfaitaire remplacera l’augmentation économique.
all other provisions of the new collective agreement shall apply.

en 1999, une nouvelle publication remplacera celle-ci.
in 1999, a new publication will replace this one.