Je was op zoek naar: remporta (Frans - Engels)

il remporta la victoire
he was victorious

ungar remporta le pari.
ungar won the bet.

il remporta quatre fois la j.
the club was relegated to j.

le fdu remporta 70 % des sièges.
the udf party won 70% of the seats in this election.

la pièce remporta un vif succès
the play was a huge success

il remporta la victoire par 86 voix.
he won by 86 votes.

l'événement remporta un vif succès
the event was a great success

la pièce remporta un grand succès
the play was a huge success

la manoeuvre remporta un brillant succès.
the largest group was in petawawa.

"kaei" remporta le prix shichosha en 1961.
"kaei" won both the mainichi cultural award and the shichosha prize in 1961.

il y remporta une victoire à la tremblaye.
he was victorious at the battle of la tremblaye.

en 1989, walker remporta le slam dunk contest.
on february 11, 1989, walker won the nba slam dunk contest, competing three days after the death of his father.

ce parti remporta les élections provinciales de 1886.
this party won the provincial election of 1886.

l'année suivante, il remporta le titre.
he eventually won the rookie of the year award, and finished 14th in points.

a l’époque il remporta de nombreux trophées.
she went on to win numerous trophies in her prime.

", sopp remporta l'intercontinental championship de guerrero.
", gunn won the intercontinental championship from guerrero.

et ce fut francis baptiste qui remporta tous les suffrages.
and the artist, whose work was the most finished, was francis baptiste.

cependant, wilmot remporta la victoire au scrutin suivant.
in the ensuing elections, however, wilmot was once more returned.

george bernard shaw remporta le prix nobel de littérature en 1924.
he won the nobel prize for literature in 1925.

la proposition faite à rovaniemi, remporta presque l’unanimité.
the proposal, as made in rovaniemi, met with almost unanimous acceptance.