Je was op zoek naar: renderer (Frans - Engels)

`visitor' et `renderer'.
'literal', and 'variable' would all be guaranteed to be positive.

renderer : vous pouvez choisir le rendu des graphismes.
renderer: here you can choose how the graphics will be rendered.

seulement disponible si un renderer hardware a été sélectionné plus haut.
only available if a hardware renderer has been selected above.

renderer: ici vous pourrez choisir comment les graphiques seront rendus.
renderer: here you can choose how the graphics will be rendered.

le média renderer fait interface entre les fichiers des médias et l'appareil de diffusion final.
the media renderer interfaces between the media files and the end output device.

le module média renderer fait interface entre les fichiers des médias et l'appareil de diffusion final.
the media renderer module interfaces between the media files and the end output device.

renderer (méthode de rendu) : ici vous pouvez choisir comment les graphismes seront rendus.
renderer: here you can choose how the graphics will be rendered.

en ce moment j'avais produit déjà mes propres images avec le graticiel-renderer "pov-ray".
at this time i already had generated my own pictures with the freeware-renderer "pov-ray".

intercontinenta medical statistics health, conseil des viandes du canada, conseil canadien des transformateurs d'oeufs et de volailles, national renderer association, les abattoirs sous inspection fédérale.
intercontinental medical statistics health, canadian meat council, canadian poultry and egg processors council, national renderers association, federally registered abattoirs.

intercontinental medical statistics health, le conseil des viandes du canada, le conseil canadien des transformateurs d’œufs et de volailles, la national renderer association, les abattoirs sous inspection fédérale.
intercontinental medical statistics health, canadian meat council, canadian poultry and egg processors council, national renderers association, federally registered abattoirs.

consultations lors d'une réunion d'information sur l'esb tenue le 17 août 2001 avec des représentants de la canadian renderers' association (cra), l'association de nutrition animale du canada (anac), le conseil canadien du porc, la fédération canadienne du mouton, le conseil canadien des cervidés, les producteurs laitiers du canada et le conseil des viandes du canada, une déclaration d'intention verbale a été faite par les représentants de l'acia à l'effet que des mesures d'application supplémentaires étaient prises en compte dans le cadre d'une discussion sur le respect de l'interdiction frappant les aliments du bétail au canada.
consultation at a bse information meeting on august 17, 2001 with representatives from the canadian renderers' association (cra), animal nutrition association (anac), canadian pork council, canadian sheep federation, canadian cervid council, dairy farmers of canada and the canadian meat council, a verbal statement of intention was made by cfia representatives that additional enforcement measures were being considered during a discussion of feed ban compliance in canada.